【Ragnarok M】【ラグマス】中国版4/20のパッチノート。「鏡界マップ」追加、スキル表示効果の最適化など。

20190613_Ragnarok_masters.jpg

中国版で実装されたメンテナンス内容の個人メモです。

今回は4/20の定期メンテナンスの内容を翻訳してみました。
▽過去のパッチノートはこちらから

文脈でこれかもと思うところは推測で書いてますが、よく分からないところは翻訳そのままにしてます。
間違った表記があるかもですがすみません(´・ω・`;)

主なメンテ内容はこちら。
・カードガチャの大幅調整
・鏡界マップの追加
・いくつかのスキル表示効果の最適化 など

詳しくは以下の通りです。
補足したところは赤字で書いてみました。


4月20日5:00-11:00サービス停止メンテナンスのお知らせ

========ファンタジークリエーターII(カードガチャ)========

1. [Fantasy Creator II]は、包括的な改訂の準備をしています!
低価格、より豪華なカード、すべての冒険家を歓迎します!
※メンテナンス後、Fantasy Creator IIは改装中のため、冒険者は「ホットスポット」ボタンから入ることも、ポータブルガシャポン機能から開くこともできません。冒険者はProndraに行ってガシャポンデバイスを見つけることができます。エキス
※5月1日よりファンタジークリエーターIIのルールが調整され、期間限定でカードの選択が行われます。

arumi
カードガチャは中国版で6/1にも更新がありました。ラグマスに6/22に実装されるのかどうか気になります。
▼中国版6/1のパッチノートはこちらから
関連記事

中国版で実装されたメンテナンス内容の個人メモです。 今回は6/1の定期メンテナンスの内容を翻訳してみました。 ▽過去のパッチノートはこちらから パッチノート 文脈でこれかもと思うところは推測で書いてますが、よく分からないところは翻訳そ[…]

2.抽出ルール
*シングルドロー価格:15B猫の金貨。
*特別オファー価格:8B猫の金貨。
※1日3回の特別価格で抽選できます。特別価格で抽選を行うと、抽選ごとに【ノーレンカード】※50がもらえ、特典の数は毎日5ポイントにリセットされます。

2.各ドローで得られるカードのレア度と対応する確率は次のとおりです。
* [選択したカード]:0.5%;
* [優先カード]:2.0%;
* [選択したカード]:50.0%;
* [通常のカード]:47.5%;

3.選択したカードルール
※【チョイスカード】にはレアカードが多数含まれています。
※[プレシャスカード]に確率上昇カードがある場合、[プレシャスカード]は確率が80.0%上昇するカードの1枚として引き出されます。
※今回の【厳選カード】確率強化カードには、【ネクロマンサーカード】【ブラッディナイトカード】【タイムマネージャーカード】が含まれます。

4.累積抽出ルール
※[優先カード]が55回連続で引かれない場合、一番下の保証メカニズムが発動し、[優先カード]が引かれるまで引くたびに[優先カード]を獲得する確率が高くなります。
※[プレシャスカード]を330回連続で引いていない場合、一番下の保証メカニズムが発動し、[プレシャスカード]を獲得するまで、引くたびに[プレシャスカード]を獲得する確率が高くなります。


========コンテンツの更新========

1.「サインイン」のアクティビティが始まります
*イベントの開始時間:2022年5月6日5:00
※イベント期間中、新規登録アカウントのキャラクターベースレベルが12以上の場合、【オリジナルサインイン】を開くことができます。
※開封後合計7日間ログインするとコスチューム【星を追った少年・オリオンガール】(デポジット解除属性なし)がもらえます
*詳細なルールと報酬は[ホットスポット]-[初心者サインイン]インターフェースで見ることができます

2.「心の宝庫」の活動が始まります
*イベントの開始時間:2022年5月6日5:00
※イベント期間中、[ファーストハートサインイン]の7日間の報酬を受け取った冒険者は、翌日にイベント[ファーストハートトレジャーボールト]を受け取ることができ、イベントは14日間続きます
※6元で「オリジナルトレジャーボールト」を開けると、限定ペット「レインボーポリーモンスターエッグ」と限定マウント「レインボーストーンポリー」が手に入ります。
*詳細なルールと報酬は[ホットスポット]-[BeginningTreasureLibrary]インターフェースで見ることができます

3.「七王家の謎」メインストーリーは新しい章を開きます
・メインストーリー[TheFlowerof Missing:Day 4]を完了した冒険者は、小さな白い鳩と一緒にキャサリン女王を調査し、王子の殺人者についての手がかりを見つけて、調査の旅を続けることができます。

4.人気のフィールドマップに[鏡界]マップを追加します
・[鏡界]マップは、特に冒険者が電話を切るために、元の静的シーンのモンスターの更新、マップゲイン、およびその他のルールを継承します
・境界マップはタスクを完了したり、アクティビティに参加したりできず、MVP/miniの出現はありません
※【鏡界】マップは現在の人数に応じて、鏡界マップが自動的に増減します

arumi
ラグマスで境界マップは6/22の「七王家の謎グランドフィナーレアップデート」にて実装予定です。
関連記事

七王家の謎グランドフィナーレアップデートが6/22(水)に実装が決まりました。 アップデート情報も公開されたので当日困らないように事前確認してみました。 量が多すぎて確認に時間がかかってしまいました。分けたほうがよかったかな…。 あと[…]

20220616_01

5.いくつかのスキル効果の表示を最適化します
・次のスキルの露出オーバーの問題を調整しました:[Aesma、Pioneer、Dimension Slash、Warm Wind] ・次のスキルのパフォーマンスを調整しました:[ブラックホールトラップ、カオスパニック、マジックトラップ、太陽と月の終わり、火の柱、地球要素ドメイン、時間ドメイン、宇宙ドメイン、ライトバリア、ダークバリア、センルオハンドレッド目、ウォーロッククアンオープン】

6.以下の品目を調整して、一般倉庫に保管できるようにします。
・すべてのレベルのアサモニュメントロック解除クーポン、キングダムマテリアルサプライボックス
・祈りの力の増幅、祈りの盾の増幅、祈りの盾の増幅

7.メンテナンス終了後、ウエディング予約機能を停止させていただきます。
ご予約開始後のフォローアップのお知らせをお待ちください。

7.タナトスタワーに[2.5D]視界のサポートを追加しました

8.栄慧記念コインストアに交換グッズ「パラダイスコイン」と「アドベンチャーボール」が新たに追加されました

9.ギルドに参加した後、アーティファクトの割り当てのクールタイムは24時間に調整されます


========バグ修正========

1.デッドコピーのチャレンジ数が異常表示される問題を修正
2.アカウントの下の1人のキャラクターだけがダンジョンを掃くことができるという問題を修正します
3.タスクマニュアルの一部のタスクのロック解除条件が正しく表示されない問題を修正します
4.スキル[電気的位置]の[PVP/GVGのプレイヤーへのダメージの増減]属性が有効にならない問題を修正しました。
5.[ElectricalPosition]スキルが[LordoftheSpiritVein]などの個人的なアーティファクトの影響を受けない問題を修正しました。
6.ペット「オシリス」と傭兵猫「五郎」の復活スキルの競合を修正しました
7.5日目まで新しいマップのメインタスクを続行できない問題を修正します
8.冒険者のコモドのサイドクエスト[戦士と魔女]の一部が続行できない問題を修正しました。修復後、クエストはリセットされます。
9.血に飢えた喉の渇きのスキル効果が持続時間の表示と矛盾する問題を修正します
10.一部の冒険者が主要都市にいるときにGVGバトルラインが表示されない問題を修正しました



まとめ

中国版の4/20のメンテナンス内容は以上です。

主なメンテ内容はこちら。
・カードガチャの大幅調整
・鏡界マップの追加
・いくつかのスキル表示効果の最適化 など

ラグマスで鏡界マップは6/22に実装予定のため、このパッチノートはラグマスの更新対象に入ってるのかなと思います。
そうなると、カードガチャが新しくなるのかどうか気になります。。

▽過去のパッチノートはこちらから

▼七王家の謎グランドフィナーレアップデート関連はこちら