【Ragnarok M】【ラグマス】7/28に中国版で実施されたQ&A生放送の内容について。今後実装されるものも紹介されてました。　＠きぃ

2021年10月21日
2022年1月31日
海外情報(ラグマス)
0件

　
中国版でコモド実装直前のQ&Aライブ放送が7/28にありました。
　
　
　
　
　
　
▼Q&Aライブ放送のお知らせ（7/28）

各位冒险者们，我们的克魔岛梦幻之旅，很快就要满一个月啦！为了能让冒险者有更好的游览体验、了解接下来…

7月の放送なので内容が古いかなと思いましたがそうでもなかったです(´･ω･`;)
　
日本もコモド実装直前になってきましたね(*´ω｀*)
　
今回のQ&Aはいずれラグマスにも関係してくると思いますのでいつものように翻訳してみました。
　
　
　
▼Q&Aの内容はeulbさんが整理されていましたのでその内容をベースに翻訳しています。
https://www.facebook.com/eulbgames/posts/484040359562121
　
　
文脈でこれかもと思うところは推測で書いてますが、よく分からないところはそのままにしてます。
　
間違った表記があるかもですがすみません(´･ω･`;)　補足したところは赤字にしてます。

【開発Q＆A】2021年7月28日Q＆Aセッション　※中国版
　

Q1：新しいタイプの古代装備がリリースされますか？
A1:衣服、靴、アクセサリー
　

Q2：「名師の証」の1週間の制限はありますか？
A2：教官が生徒から得ることはあまりお勧めしません。教官が将来、報酬を受け取らないことを願っています。
　
補足：別の海外サイトにて「名師の証」はいずれもらえなくなるという記述を見つけました。
教官システム自体はなくなるわけではなく、「名師の証」のみいずれなくなるのかもしれません。
　

Q3：ドリームシティとコモド島に「優雅に座る」機能はありますか？
A3：いいえ、実装に問題がありました
　

Q4：ソウルリンカーはいつリリースされますか？
A4：近日です
　

5： 12v12および6v6の観客モードがリリースされます。最初の公式ライブ放送で実際に視聴できます。
　
補足：「観客モード」はラグオリの「観戦」機能かな？と思います。
ほかの方の戦闘を見れるのは楽しいので12vs12とかだけでなくタナトスやカードダンジョンなどにも広がるといいなと思います。
　
▼参考：観客モード（Spectator Mode）はこんな感じみたいです。

　

6.限定ガチャポンコインは料理チケットと交換できます。
　
↑？？　たぶん翻訳が間違ってそう…。
　

Q7.ミュージアムのヒロイックモードは調整されますか？
A7：まだフィードバックを待っており、それまでに確認します
　
補足：ミュージアムはコモド実装のコンテンツです。
▼以前パッチノートで書いた「ファロス博物館」のことだと思います。

【Ragnarok M】【ラグマス】エピソードSP「ファンタジーアイランド」のパッチノート(仮)について。忍者の次はガンスリンガーみたいです。　＠きぃ

　中国版のCBTで公開されているエピソードSP「ファンタジーアイランド」のパッチノート（仮）です。…

8. MVPシステムが変更されます。
主な変更点は、夜間に呼び出されるMVPがなく、MVPが日中にのみ表示されることです。
新しい機能もあります（指定されていません）
　
補足：中国版CBTの10/9のパッチノートにて、出現時間は8時から24時までと記載がありました。
また、12時と22時にアポカリプスボスという強いMVPが登場するそうです。
MVPシステムの変更については別でご紹介します。
　
▽別で書きました。