【Ragnarok M】【ラグマス】中国版でEP9「ドリームアイランド」は6/30にリリース。公式PVはコモドの風景のみ。 @きぃ

20210603_01.jpg

中国版でEP9「ドリームアイランド」が6/30にリリース決定になりました。

▼元情報はこちら

6月30日,全新SP「梦幻之岛」启航!向着夏日派对出发啦! – Groups | TapTap 良きゲームを見つけよう

在米德加尔特大陆南部沿海的火山山脚,有一个热带风情的半岛城镇,没有白天与黑夜,只有紫红色梦幻般的黄昏。这里就是——克魔岛Comodo! 6月30日,全新SP「梦幻之岛」启航!向着夏日派对出发啦! 全新SP「梦幻之岛」,将以大家期待已久的地图为主舞台,带来一场梦幻的冒险旅程,那片地图就是——「克魔岛」! 无论你是否曾来过这里,接下来就跟随我们的脚步,一起领略克魔岛的梦幻风光!↑点击视频,感受克魔岛…

コモドが実装する日が決定しましたね(*´ω`*)

▼公式PVはこちら

新職のガンスリンガーのことが一切出てこない清々しい構成にびっくりです。笑

コモドって島なのかなって思ったけど、現在のラグマスのマップ上だとこれ?

20210603_02.jpg

島というわけではないんですね…。島感がするけど。

リンク先の内容も翻訳して読んだけどガンスリンガーのことは書かれてなかったです(´-ω-`)

忍者のときみたいに少しずつ情報開示されるのかな。

いちおう読みやすくしてみました。雰囲気でお読みいただければと思います。



6月30日、新SP「ドリームアイランド」出航!夏のパーティーに出かけよう!
ミッドガルドの南海岸にある火山の山のふもとに、熱帯の半島の町があり、昼も夜もなく、夢のような赤紫の夕暮れが待っています。コモドです!

6月30日、新SP「ドリームアイランド」出航!さぁ、夏のパーティーを始めましょう!
待望のマップをメインステージに、夢のような冒険の旅へと誘う新SP「夢の島」、それが「コモド」!
ここに来たことがある人も、私たちの足跡をたどり、夢のようなケモ島の景色を一緒に楽しみましょう!

「独特の島の風景」
島は海に面し、火山を背に、砂漠に隣接しています。
火山と砂漠はコモドの自然の障壁であり、コモドを他の場所から隔て、文化をここに残しています。
そして信仰が違います.
熱帯植物や様々なトーテムは、建物や人工景観に広く使われ、シンプルでありながら躍動感があります。

20210603_03a.gif

「熱狂的な観光名所」
昔から内陸に長く住んでいる人は、コモドが気候が良く、島の風習を体験するのに最適な場所であると知っていました。
したがって、コモドは徐々に王国の観光名所になってきました。
ここの住人は暖かくて親切で、世界中の冒険者を歓迎します!
ねえ、コモドに来たら、忘れずに一緒に歌って踊ってね!

20210603_04a.gif

「ロマンチックなお祝いの山車」
島にはさまざまな祭りがあり、それぞれの祭りを祝うために歌や踊り、花火が行われます!
夕日の余韻が真っ青な空の片隅を照らし、コモドが明るく灯り、海岸線を山車が練り歩き、夜空には花火や音楽が咲き乱れ、
人々の不安を忘れさせてくれます。

20210603_05a.gif

「かわいいマスコット……?」
夢のようなコモドでは、住人も観光客もみんな大好きこのシンプルなマスコット「ビアペンギン」!
コモドのいたるところで、体から離れないペンギンの群れが見られます!
カニを捕まえたり、花の匂いを嗅いだり、道端に立って、新しい冒険者に言ってきます。
「おい!今何時だ!ビールが先だ!」

20210603_06a.gif

「夢の島へようこそ」
夏の夢 パーティーの目的はロマンティックな海風と夕日の余韻の中、お互いの鼓動に耳を傾ける6月30日、周りの人たちの手を握り合ってコモドへ!



以上ですー。