「魔力注入」の英語表記を見たいという方向け。
「魔力注入」で得られる個別装備について、日本語で記載した版はこちら↓
【ラグマス】「魔力注入」で入手可能な装備について。魔力注入は精錬値やカードスロットなど完全継承するみたいです。 ＠きぃ
2月の「ニブルヘイムアップデート」で実装予定の「魔力注入」について少し調べてみました。 ▼追記▼2020.2.19：個別装備の英語ですが、やっぱり見づらいので日本語に訳してみました。まだ翻訳できてないところがあったり表現おかしかったりするところがあるので、もう少し修正する予定です。 2/13にラグマス公式にて「魔力注入」の情報が解禁となりました。 待望の新職業 2月実装！ ニブルヘイムアップデー…
量が多くて大変だから翻訳はしないよ!! ヾ(`Д´*)ノ と豪語したつもりですが、
作った本人が英語だと見る気が失せちゃうという状況だったので仕方なく翻訳してみました。笑
ただ、ぐーぐる先生の翻訳でも7割くらいです。
残り3割はひとつずつ確認して修正してますので、最終的に間違った翻訳になってるかもしれません(*ﾉωﾉ)
そのため、参考までに元々書いてた英語の方もここに残しておくことにします。
英語表記に興味ないよって方は特に見なくて大丈夫です(*´ω｀*)
※魔力注入後の日本語名は分からないので、魔力注入前の装備名で書いています。
※元情報はSEA版です。
▼ハルバード
• ATK+625
• STR+15
• HIT+25
• Reduce [Pierce] Sp Consumption by 50%，Increase [Pierce] Damage to Large monster by 70%
• [Spiral Pierce] Damage+15%
• Has 15% chance to get [Anger] while using physical skills to attack， [Anger] ：ATK+5% for 10 secs
• If Refine+10/+15: ATKI+5%/Physical Damage+5%
▼ドラゴンライダースピア
• ATK+625
• MATK+420
• INT+6、STR+6
• MaxHP+300
• Fire Property Attack+5%
• Every Refine+1， [Dragon Breath] [Dragon Breath • Water] Skill Damage+1%
• If Refine +10: After using [Dragon Breath] [Dragon Breath • Water] P.dmg & M.dmg received -10%, for 10 secs
• If Refine +15: Add Magnification of [Dragon Breath] [Dragon Breath • Water] Skill+200%
▼フィッシュスピア
• ATK+625
• MATK+360
• STR+12
• AGI+8
• Added [Holy Cross] Skill Magnification+150%
• Every Refine+1，Gear ASPD+1%， [Holy Cross] Skill Magnification+30%
• [Over Brand] Damage+30%；
• If Refine+10/+15: ATK+5%/Physical Damage+5%
▼ブルーアイアンカルド
• ATK+625
• VIT+12
• MaxHP+1000
• Every Refine+1: DEF+1,5%, MDEF+1%
• Damage to Demon Boss monster+5%；
• If Refine+5/+10/+15: Damage to Boss monster+5%/+10%/+10%，Physical Damage Reduciton+2%/+3%/+5%、Magic Damage Reduction+2%/+3%/+5%
• [Saintly Glaive] + [Greaves Ⅷ] + [Stone Buckler Ⅳ] ：Ignore DEF+5%，ATK+5%
▼ビルギザルム
• ATK+625
• HIT+50
• STR+10
• Ignore DEF +5%
• Every Refine+1，Ignore DEF +1%
• DMG against MVP/Minis +20%
• If Refine+5/+10/+15: DMG against MVP/Minis +10%/+10%/+30%
▼ネイガン
• ATK+625
• STR+10
• DEX+15
• [Bash] Damage Increase by 100% If you Learn [Bash] Lv.10
• Increase [Bash] Damage to medium-Size by 50% If you Learn [Bash] Lv.10
• [Bowling Bash] Damage increase by 100% If you Learn [Bowling Bash] Lv.10
• Increase [Bowling Bash] Damage to medium-Size by 10%
•Ignore 25% Hard DEF of Monsters(not valid for Boss Monster)
• If Refine+5/+10 : ATK+5%/ATK+5%
▼ホーリーアヴェンジャー
• ATK+625
• Holy Property
• HIT+25
• INT+4、STR+8
• ATK+5%
• Have 8% chance to trigger [Star Fall] , Cause Holy damage on targets in the area while doing normal attacks
• When using [Sacrifice] has 40% chance to trigger the skill of Holy Avenger. HP consumption of [Sacrifice] -2%.
• Every Refine+1，Sword attack damage+5%, [Star Fall] Damage+5%
• If Refine+5/+10/+15: Crit+5/+5/+5, Crit Damage+3%/+5%/+7%
▼フランベルジェ
• ATK+625
• AGI+10、STR+5
• Gear ASPD+20%
• FLEE+30
• Has a chance to have ATK +30 for 10 secs by killing a target,can be stacked up to 5 times.
• Has 15% to Crit dmg+5% for 10 secs if dealt critical damage, can be stacked up to 3.
• Equip DEF and MDEF will be decreased to 1/3. If refine Lv.+5: ATK+3%. If Refine Lv+10: DEF & MDEF decreased to 2/3 but Crit dmg +5%, ATK+2%. If Refine Lv+15 :DEF & MDEF will no longer be decreased, ATK +10%.
• [Furious Soldier] + [Advanced Feral Boots IV] + [Undershirt Ⅷ] + [Heart of BeastⅧ] ：ATK+3%, Crit dmg+3%, ASPD+5%, Max HP+10%.
▼ウィザードスタッフ
• Magic attack +408
• INT +18
• Magic attack +15%
• Refine every +1, ignore magic defense +2%
• IF Refine +5, ignore magic defense +5%; refine +10, magic attack +5%; after refining +10, each refine +1, magic damage +1% (total 5%)
• [Wizard’s Power] + [Robe of Cast Ⅷ] + [An Eye Of Dullahan Ⅷ] + [Crystal Pumps Ⅳ] ：Variable Casting time -5%, magic damage +3%, neglecting magic defense +3%
▼エレメンタルロッド
• Magic attack +408
• DEX+10, INT +10
• Wind, fire, water, and land attributes attack +10%
• Increases 30% AOE skill damage
• IF Refine +8, +10, +15 damage increased by 10%, 10%, 10% respectively (ex: [Storm Gust] ， [Lord of Vermilion] ， [Meteor Storm] ， [Heaven Drive] )
▼フォレストスタッフ
• Magic attack +408
• AGI +10, INT +10
• Gear ASPD +15%
• Magic attack +10%
• Splash damage to targets and all targets in a small area around the attack (Mage Class only)
• Every refining +1, Dodge +3, Gear ASPD +2%, Normal Attack +30
▼クローチェスタッフ
• Magic attack +408
• INT +15, DEX +5
• SP recovery +45%
• [Heal] [Coluseo Heal] Healing bonus increased by 10%
• Each Refine +1 [Heal] [Coluseo Heal] Healing bonus effect increased by 4%
• IF refine +5, Healing bonus is +10%; refine +10, Max HP +10%; refine +13, the magic attack is +5%, and Healing bonus is increased by 10%.
• [Wand Of Life] + [Holy Robe Ⅳ] : Healing Effect+5%. Healing Effect +10% if [Holy Robe Ⅳ] Refine is above +10.
▼サバイバルロッド
•DEX & INT+10
•MaxHP+2000
•MaxHP+15%
•MaxHP+200, MDEF+1% with every Refine Lv.+1
•If refine Lv.+5: Healing amount+5%. If refine Lv.+10: Healing amount+5%. If refine Lv.+15: MaxHP+5%, M.dmg reduction+5%.
▼？？？
▼砂漠の風
• Physical attack +600
• HIT +50
• Increase damage to large monsters 30%
• Increase damage to medium monsters 10%
• Chance to reduce ASPD the target for certain period of time
• Each refine +1, ignore physical defense +1%
• IF Refine +5, physical attack +5%; refine +10, increase 5% damage to medium-sized monsters; refine +12, increase 10% damage to large monsters; refine +15, [sonic throw] skill magnification +100%, increase 5% damage to medium monsters
▼ホーリーダガー
• Physical attack +600
• STR+20
• damage to medium monsters +10%
• Chance normal attack to increase physical attack +30 last for 15 seconds, the effect can stack up to three times; IF refine +10, the normal attack triggers physical attack to increase the effect from three times to five times.
• IF STR reaches 95, physical attack +10%
• IF STR reaches 120, physical attack +5%
• IF STR reaches 240, physical attack +5%.
• IF Refine +5, physical attack +5%; Refine +10, physical attack +5%; Refine +15, physical damage +5%
• [Holy Dagger] + [Grand Theft Cloth VIII]: damage to small targets +15% , damage to medium targets +5% , damage to large targets +10%
▼ロキの爪
• Physical attack +580
• Double the crit
• AGI +10, STR +10
• Chance normal attack into a rapid state: Gear ASPD +30% for 7 seconds
• Addition damage +3%; IF refine +5, +10, +15, physical damage bonus +3%, +5%, +10%; IF refine +5, +10, +15, make [Cross Ripper Slash] damage +5%, +5%, +10%
▼エージェントカタール
• Physical attack +580
• Double the crit
• AGI +6, STR +6
• Crit +15
• Crit damage +30%
• Refine every +1, crit damage +1%
• When do crit attack, chance to obtain buff [Strong Injury], the effect lasts for 5 seconds. [Strong Injury Enhancement] Effect: Crit damage increased by 10%
• IF refine +5, it deals an additional +20% damage to the target of poisoning. IF refine +10, the critical damage is +10%. When the do crit attack chance to strengthening the damage is increased by 3%. IF refine +15, normal attack Damage increased by 8%
▼ミスティックボウ
• Physical Attack+580
• DEX+18
• P.ATK+75
• Ignore physical defense +5%
• P.ATK+10% if DEX reach 95
• P.ATK+3% if DEX reach 120
• P.ATK+3% if DEX reach 150
• P.ATK+2% if DEX reach 240
• Has 30% chance to increase attack damage by 25 for 10 seconds while doing normal attacks, can be stacked up to 3
• Has chance to use [Arrow Shower] Lv1 while Normal attacking
• If Refine Lv+5, ATK+2%; If Refine Lv+10, ATK+5%; If Refine Lv+15, P.dmg+5%, ATK+4 with every 10 pt of DEX
▼王道大蟹弓
• Physical Attack +580
• LUK +20
• Critical Dmg +15%
• Critical Dmg +10% if LUK reach 90
• Has chance to trigger [Accurate Aiming]if normal attack is Critical: Ranged P.Damage+10%, for 5 secs.
• Has chance to use [Fatal Arrow] Lv.1 while doing normal attacks
• With every Refine Lv.+1: Normal Attacks dmg +20
• If refine lv. reached +5/+10/+15, Critical dmg will +5%/+5%/+15%
• [Overlord Crab Bow] + [Sniping Suit IV] ：AGI+5, Critical Dmg+10%
▼カーズドライヤ
• Physical attack +580
• AGI+10 , INT+20
• Have chance to use Lv.10 [Double Strafing] • [Beast Master] damage +30%
• When skill [Beast Master] Lv.10, skill [Beast Master] Dmg +100%
• Decrease some SP of target if triggered [Blitz Beat] during normal attack(only applied on PVP and GVG)
• 10% less SP Consumption for all Skills, increase the influence of ATK to beast dmg. Neutral dmg+1% with every Refine Lv.+1.
• [Pure Tortur] + [Mountain Ranger Tight IV] ：Increase the affection of ATK to Falcon attack
▼ルナボウ
• Physical attack +580
• INT+15, DEX+5
• MaxSP+200
• Fire, Water, Earth Dmg+5%
• SP consumption of Trap skills -30%
• Trap skills dmg +5%/+10%/+15% if Refine Lv. is +5/+10/+15
▼盗賊の弓
• ATK+580
• DEX+12, AGI+6
• ASPD+10%
• MaxSP+200
• [Triangle Shot] damage +20%
•[Triangle Shot] damage +3% with every Refine Lv.+1
• Has 6% chance to trigger [Bow Mastery] while normal attacking: ASPD+5%, Ranged P.damage+10%, for 5 secs
• Refine +5 add Atk +5% ; Refine +10 add Ignore Def 10% ; Refine +15 add Atk +5%
▼審判のメイス
• Magic attack +630
• INT+12, DEX +8
• After refine +5, then each refine +1, the skill rate of [Adoramus] is increased by +20% (200% in total)
• IF the target HP below 30% damage increased by +15%
• IF refine +5, magic attack +5%
• IFrefine +10, after using [Adoramus] skill 15% chance to gain a Magic attack +10% for 10 seconds. IF refine +15 Magic damage +5%
▼レクイエムハンマー
• Physical attack +650
• STR +4, AGI +4
• Crit +30
• Gear ASPD +10%
• Crit damage +5%
• Physical defense reduced by 1/3; IF +10, Physical defense no longer reduced by 1/3.
• Normal attack damage increased by 5%
• Each refine +1, normal attack damage increased by 3%
• IF Refine +5, +10, +15, critical damage +5%, critical damage +10%, critical damage +15%
▼長老のメイス
• Physical attack +645
• STR +10, INT +8
• Max HP +1000
• [Acid Terror] [Demonstration] [Acid Demonstration] caused the damage rate of equipment parts
• Each refine +1 [Demonstration] damage +5% , [Acid Terror] damage +2%, [Acid Demonstration] damage +30%
• IF INT and STR are above 119, [Demonstration] damage +10%, [Acid Terror] damage +5%, [Acid Demonstration] skill rate +75%
• IF refine +5, +10, +15, physical attack +5%, ignore physical defense +10%, physical damage +5%
▼ネメシス
• MATK+405
• MATK+20%
• LUK+20
• Reduce variable cast time of [Holy Light], [Turn Undead] and [Magnus Exorcismus] by 25%
• LUK give extra Dmg to [Holy Light] and [Judex] • Every Refine Lv.+1: Magnus Exorcismus dmg+1%, If Refine Lv+10: LUK give extra Dmg to [Holy Light]. If Refine Lv+15:LUK give extra Dmg [Judex] • If refine Lv.+5: Holy dmg+5%
• If refine Lv.+10: MATK+5%
• If refine Lv.+15: M.dmg+5%
▼ベチェルアックス
•ATK+650
• AGI+15, STR+10
•Dmg to Small Size+5%, Dmg to Medium Size+15%, Dmg to Large Size+5%
• Have 5% chance on using [Cart Attack]lv.10.
• [Cart Attack] Damage +15%. [Cart Attack] dmg +2% (Up to 20%) with every refine Lv.+1 AFTER Refine Lv.+5.
• If refine Lv.+5: ATK+5%. If refine Lv.+10: ATK+5%. If refine Lv.+15: Dmg to Small, Medium, Large monsters+5%
▼ハートブレイカー
•ATK+650
• AGI+4, STR+4
• ASPD+20%
• CRIT+20
• Damage to Medium size +10%
• If Refine Lv.+5/+10/+15: CRIT dmg+5%/+10%/+15%
• With every Refine Lv.+1: Normal Attacks dmg +3%
• Has 15% chance to activate [Burn one’s boat] during normal attack: Decrease 10% MaxHp to boost ATK by 15% for 10sec
• Has chance to use [Adrenaline Rush] lv.5 if normal attack is Critical. Will use[Adrenaline Rush]Lv.10 instead if you had learned it.
▼バスターハチェット
•ATK+650
• STR+15
• [Skin Tempering] gives extra 12% Fire dmg with every level.
• [Cart Revolution]dmg+10%
• [Arms Cannon]dmg+5%. Every Refine Lv. +1:[Arms Cannon]dmg+1%. If Refine Lv.+15: [Arms Cannon]dmg+10%
• ATK+10% if STR reaches 50
• ATK+3% if STR reaches 85
• ATK+3% if STR reaches 2420
• If Refine Lv.+5:ATK+4%. If Refine Lv.+10: Fire dmg+5%; If Refine Lv.+15: P.dmg+5%
• Has 10% to stun target for 3 secs while using physical skill to attack.
▼ブラッドアックス
•ATK+650
• STR+15
• Dmg to Medium Size +10%, Dmg to Shadow monsters+10%
• [Mammonite] Dmg +50% if DEX is above 90
• [Mammonite] Dmg+30% if STR is above 240
• [Mammonite] Dmg+10%/20%/30% if Refine Lv. +5/+10/+15
• When using [Mammonite]: Has 20% chance to Critical to deal skill damage x1.5
• ATK+100 if LUK is above 90
• If refine Lv.+10: ATK+2 with every 10pt of STR, ATK+2 with every 10pt of DEX, ATK+2 with every 10pt of LUK. If refine Lv.+15: P.dmg+5%
▼Battle Berdysz？
• ATK+650
• VIT+10
• STR+10
• Gear ASPD +15%
• [Hell’s Plant] Damage +15%
• After refined +5: every refine +1, Self and Homunculus ATK +10 (total +100), MATK+10 (total +100)
• After refined +10: every refine+1, Self and Homunculus ATK +1% (total +5%), MATK+1% (total +5%)
• If refined +15: “Amistr” ATK+10%
• ATK+2%, MATK+2%
• If refined +5: ATK+2%, MATK+2%
• If refined +10: ATK+3%, MATK+3%
• If refined +15: ATK+5%
▼フィンガー
• ATK+650
• INT+10
• STR+10
• MaxSP+200
• Variable cast time-10%
• MaxSP +5%
• DEF+5%
• If refined +5/+10/+15: MaxSP +6%/+9%/+12%
• Increase one of damage in the formula [Skill Lv*4 + remaining SP/100] of Asura Strike by 5
• Damage to Large Monster +15%
• Every refine +1: damage to Large Monster +2%
▼覇王乱舞
• ATK+650
• STR+10
• INT+10
• All Skill SP Consume -10%
• [Gate of Hell] Magnification +100%
• Every refine +1: [Gate of Hell] Damage +1%
• If refined +5/+10/+15: Damage of [Gate of Hell] +5%/+5%/+10% after using [Fallen Empire] • Every refine +1: [Gas Bomb Blasting] damage +2%
• If refined +5: MaxS+10%
• If refined +10: ATK+5%
• If refined +15: Damage to Medium Monster +15%
• [Sky Smash] + [Staunch Robe X] + [Staunch Ring IV]: [Gate of Hell] Damage +5%
▼マナギーガ
• ATK+650
• STR+20
• Damage to Large Monster +30%
• Damage to Medium Monster +15%
• Every refine +1, damage to Large Monster +2%
• If Refined +5: ATK+60, ATK+2%
• If Refined +10: MaxSP+400, Damage to Large Monster +10%
• If Refined +15: ATK+8%, ATK+5%
▼？？？
▼？？？
•INT+10
•DEX+10
•MaxHP+2000
•MaxSP+300
•MaxHP+10%
•SP Recovery+10%
•ATK+5% for 10secs after using [Arrow Vulcan] •HP Recovery + 10%, SP Recovery +10 while performing
•DEF & MDEF+1% with every Refine Lv.+1 while performing
•If refine Lv.+5:ATK+5%. If refine Lv.+10: MaxHP+5%. If refine Lv.+15: All stat+8.
▼？？？
▼？？？
•INT+10
•DEX+10
•MaxHP+2000
•MaxSP+300
•MaxHP+10%
•SP Recovery+10%
•ATK+5% for 10secs after using [Arrow Vulcan] •HP Recovery + 10%, SP Recovery +10 while performing
•DEF & MDEF+1% with every Refine Lv.+1 while performing
•If refine Lv.+5:ATK+5%. If refine Lv.+10: MaxHP+5%. If refine Lv.+15: All stat+8.
▼？？？
▼？？？
•INT+18
•Equip ASPD +10%
•MATK+5%
•[Auto Spell] chance+0.3% with every Refine Lv.+1
•[Fire Bolt], [Cold Bolt], [Lightning Bolt] dmg +1% with every Refine Lv.+1
•If refine Lv.+5:Equip ASPD +5%. If refine Lv.+10:Equip ASPD +5%, ignores MDEF+5%. If refine Lv.+12: M.dmg+5%. If refine Lv.+15: MATK+5%, ignores MDEF+5%.
以上です。
